Skip to main content

ARRAN DE TERRA

banal autoretrat br31/01 – 11/04/2026

Una exposición de Isabel Banal

Con las obras invitadas de Ignasi Aballí, Helena Almeida, Rosa Amorós, Esteve Banal, Ester Baulida, Joan Brossa, Cabello-Carceller, Jordi Canudas, Elena Carbonell, Esther Ferrer, Ramon Guillen-Balmes, Guerrilla Girls, Eva Lootz, Cori Mercadé, Fina Miralles, Pere Noguera, Perejaume, Carme Sanglas, Susana Solano y una pequeña muestra de cultura popular. (Baldosas de oficios y figuras del Belén).

Comisariada por Glòria Picazo

Inauguración, sábado 31 de enero a las 12.00 h.

> ver actividades vinculadas

MIRAR DE CERCA. Glòria Picazo

Quisiera iniciar esta presentación de la muestra Arran de terra de Isabel Banal tomando prestada la idea de la escritora coreana Han Kang con la que da comienzo a su libro Blanco. Un día la autora decidió escribir sobre cosas blancas y, para empezar, ante la página en blanco, lo primero que hizo fue una sencilla lista en la que incluyó la nieve, el arroz, la sal, la hoja en blanco… Y es precisamente con una hoja en blanco semejante como iniciamos la lista de cosas blancas que han sido uno de los ejes vertebradores del trabajo de Isabel Banal: el lienzo, la mesa, la libreta, el pigmento, los platos de porcelana, las figuritas de escayola, los corderos del belén… Un blanco a medio camino entre una aproximación sensible, frágil, discreta, incluso silenciosa, y un blanco lógico, serializado, geométrico, recurrente, incluso matemático, si lo observamos desde la óptica analítica del filósofo Ludwig Wittgenstein y sus Observaciones sobre el color. Un blanco que tiene poco que ver con los atributos tradicionales otorgados a ese color —pureza, limpieza, inocencia, bondad—, sino que, en su caso, es más bien un blanco destilado de una serie de temas esenciales de su trabajo: la naturaleza, el paisaje, la cultura popular, el paso del tiempo, el yo (mujer). Sería como un destilado de tierra que pierde toda apariencia original de color y textura, pero mantiene intactos el aroma y el sabor de la tierra. Al mismo tiempo hay un cierto eco de cultura oriental, unos patrones mínimos de intervención, una atención en el detalle más ínfimo, una aproximación a la naturaleza con absoluto respeto y, planeando por encima de toda intervención suya, el rechazo rotundo de cualquier indicio de espectacularidad. Y en ese sentido, ¿no podemos reconocer rasgos comunes con ese haiku de Basho?

Es mi vida viajera

arar, yendo y viniendo

una parcela

La exposición no solo reúne un buen número de obras que ponen especial énfasis en los temas citados, sino que además la artista ha querido “invitar” a obras de otros artistas para que la acompañen en su proyecto. Se trata, cuando menos, de una evidencia que no siempre se manifiesta. Ninguna trayectoria artística se construye en un aislamiento absoluto, sino que se teje a base de encuentros reales o imaginados, de afectos vividos, de afinidades compartidas, tanto personales como profesionales. Por ese motivo, el proyecto de exposición individual se acompaña de unas constelaciones de obras invitadas que ayudarán a visualizar el universo personal y profesional que se ha ido configurando a lo largo de su trayectoria.

Para cerrar esta introducción, vale la pena recurrir a dos grandes creadores de la cultura catalana, que con toda seguridad podemos reconocer como una latencia sutil en el trabajo de Isabel Banal. Muchas de sus propuestas me recuerdan a Joan Miró, cuando afirmaba «yo trabajo como un jardinero», o cuando confesaba que obtenía la energía para pintar con los pies arraigados en la tierra. Y también en J. V. Foix y sus «poemas de piedra», realizados gracias a los hallazgos naturales, mientras caminaba por el Cabo de Creus. Dos nuevos posibles invitados a un encuentro imaginario.

Glòria Picazo


ACTIVIDADES VINCULADAS A LA EXPOSICIÓN:

QUÉ RECUERDA LA TIERRA
Reflexiones sobre la exposición
Jueves 05.02.26
De 18.30 a 19.30 h
En ACVIC Centre d’Arts Contemporànies
A cargo de Cinto Torrents, miembro de la Cátedra del Mundo Rural de la UVIC e Isabel Banal, artista de la exposición ARRAN DE TERRA

ISABEL BANAL Y LA POÉTICA DE LA EDICIÓN DE ARTISTA
Una conversación entre Glòria Picazo e Isabel Banal
Jueves 26.02.26 De 18.30 a 19.30 h
En la Biblioteca Pilarin Bayés
A cargo de Isabel Banal y Glòria Picazo, artista y comisaria de la exposición ARRAN DE TERRA

EL TIEMPO DENTRO DEL BOLSILLO
Taller en familia en el Miniespacio
Sábado 07.03.26
De 11.00 a 12.30 h
En ACVIC Centre d’Arts Contemporànies
En colaboración con la Biblioteca Pilarin Bayés

VISITA COMENTADA A LA EXPOSICIÓN ARRAN DE TERRA
Sábado 21.03.26
De 12.00 h a 13.00 h
En ACVIC Centre d’Arts Contemporànies
A cargo de Glòria Picazo, comisaria de la exposición

COSAS QUE CABEN EN UN CUERPO
Visita juguetona
Sábado 11.04.26
De 11.00 a 12.30 h
En ACVIC Centre d’Arts Contemporànies

VISITAS COMENTADAS
Visitas comentadas gratuitas a la exposición
Para grupos de estudiantes de educación infantil, primaria, secundaria y estudios superiores, entidades sociales, culturales y de educación en el ocio, asociaciones y grupos de familias, etc.
Para reservar visitas: 93 885 37 04 o Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

Autorretrato de Isabel Banal31/01 – 11/04/2026

Una exposición de Isabel Banal

Con obras invitadas de Ignasi Aballí, Helena Almeida, Rosa Amorós, Esteve Banal, Ester Baulida, Joan Brossa, Cabello-Carceller, Jordi Canudas, Elena Carbonell, Esther Ferrer, Ramon Guillen-Balmes, Guerrilla Girls, Eva Lootz, Cori Mercadé, Fina Miralles, Pere Noguera, Perejaume, Carme Sanglas, Susana Solano y una pequeña muestra de cultura popular. (Baldosas de oficios y figuras del Belén).

Comisariada por Glòria Picazo

Inauguración, sábado 31 de enero a las 12.00 h.

> ver actividades vinculadas

MIRAR DE CERCA. Glòria Picazo

Quiero empezar esta presentación de la exposición Arran de terra de Isabel Banal con una idea de la escritora coreana Han Kang. Ella escribió un libro llamado Blanco. Un día decidió escribir sobre cosas blancas. Para empezar, hizo una lista sencilla con la nieve, el arroz, la sal, la hoja en blanco…

Así empezamos la lista de cosas blancas que son muy importantes en el trabajo de Isabel Banal: el lienzo, la mesa, la libreta, el pigmento, los platos de porcelana, las figuritas de escayola, los corderos del belén…

Este blanco es un blanco especial. Es sensible, frágil, discreto y silencioso. También es lógico, repetido, geométrico y matemático, si lo miramos con atención. No es un blanco que significa pureza, limpieza o inocencia. Es un blanco que habla de temas importantes para Isabel: la naturaleza, el paisaje, la cultura popular, el paso del tiempo y el yo (mujer).

Es como un blanco que viene de la tierra. Pierde el color y la textura, pero mantiene el aroma y el sabor de la tierra. También tiene un poco de cultura oriental. Hay poco detalle, mucho respeto por la naturaleza y no hay nada espectacular.

En este sentido, podemos pensar en un haiku de Basho:

Es mi vida viajera

arar, yendo y viniendo

una parcela

La exposición tiene muchas obras que hablan de estos temas. Además, Isabel Banal ha invitado a otros artistas para que estén con ella en esta exposición. Esto muestra que ningún artista trabaja solo. Todos tienen encuentros con otras personas y artistas. Por eso, la exposición tiene obras invitadas que muestran el mundo personal y profesional de Isabel Banal.

Para terminar, quiero mencionar a dos grandes creadores de la cultura catalana que tienen algo en común con el trabajo de Isabel Banal. Muchas obras me recuerdan a Joan Miró, que decía «yo trabajo como un jardinero» y que pintaba con los pies en la tierra. También me recuerda a J. V. Foix y sus «poemas de piedra», hechos con cosas que encontraba en la naturaleza mientras caminaba por el Cabo de Creus. Estos dos artistas podrían ser invitados imaginarios a esta exposición.

Glòria Picazo

ACTIVIDADES VINCULADAS A LA EXPOSICIÓN:

QUÉ RECUERDA LA TIERRA
Reflexiones sobre la exposición
Jueves 05.02.26
De 18.30 a 19.30 h
En ACVIC Centre d’Arts Contemporànies
A cargo de Cinto Torrents, miembro de la Cátedra del Mundo Rural de la UVIC e Isabel Banal, artista de la exposición ARRAN DE TERRA

ISABEL BANAL Y LA POÉTICA DE LA EDICIÓN DE ARTISTA
Una conversación entre Glòria Picazo e Isabel Banal
Jueves 26.02.26
De 18.30 a 19.30 h
En la Biblioteca Pilarin Bayés
A cargo de Isabel Banal y Glòria Picazo, artista y comisaria de la exposición ARRAN DE TERRA

EL TIEMPO DENTRO DEL BOLSILLO
Taller en familia en el Miniespacio
Sábado 07.03.26
De 11.00 a 12.30 h
En ACVIC Centre d’Arts Contemporànies
En colaboración con la Biblioteca Pilarin Bayés

VISITA COMENTADA A LA EXPOSICIÓN ARRAN DE TERRA
Sábado 21.03.26
De 12.00 a 13.00 h
En ACVIC Centre d’Arts Contemporànies
A cargo de Glòria Picazo, comisaria de la exposición

COSAS QUE CABEN EN UN CUERPO
Visita juguetona
Sábado 11.04.26
De 11.00 a 12.30 h
En ACVIC Centre d’Arts Contemporànies

VISITAS COMENTADAS
Visitas comentadas gratuitas a la exposición
Para grupos de estudiantes de educación infantil, primaria, secundaria y estudios superiores, entidades sociales, culturales y de educación en el ocio, asociaciones y grupos de familias, etc.
Para reservar visitas: 93 885 37 04 o Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.